Lyle O. Reitzel Presentará Un Doble “Solo Show” en VOLTA NY 2016

“Navigating the tropics” (2016), Scherezade García.

Por cuarto año consecutivo, la galería Lyle O. Reitzel estará presente en la prestigiosa VOLTA NY 2016, la feria invitacional de arte contemporáneo, del 2 al 6 de marzo de 2016. En los cuatro años que ha participado en VOLTA NY, Galería Lyle O. Reitzel , ha mostrado una serie de artistas contemporáneos de tres generaciones diferentes. En el 2013 y el 2014, Lyle O. Reitzel presentó al reconocido artista Gerard Ellis, uno de los más altos representantes del arte dominicano actual. Para 2015, la galería presentó a la joven artista de avant-garde dominicana Hulda Guzmán.

Para este año, la exposición tiene el objetivo de entablar una conversación visual entre Scherezade García y Raúl Recio, dos artistas del Caribe, ambos de ascendencia dominicana y de la misma generación.  García conversa desde Nueva York, adentrándose en los temas de migración, su exilio voluntario, su universe flotante y su mundo visual inspirado en el Caribe y la relación con la ciudad de Nueva York. Una seductora estrategia política de color, líneas y energía conducen a un debate profundo. Por su parte, Recio, enfant terrible del arte dominicano, se embarca en el diálogo de la ciudad de Santo Domingo, pintando paisajes tropicales que esconden sorpresas oscuras. Historias de tráfico de drogas, corrupción, prostitución y poder salen de las sombras como personajes góticos. Estas narrativas visuals son contadas con ironía y sarcasmo en su discurso irreverente. Los artistas participarán en un diálogo abierto y provocador sobre su identidad, sus raíces y los temas socio-políticos que les rodean.

“De la Serie Ríos Misteriosos 2” (2016), Raúl Recio.